....Le comparateur indépendant et neutre de modules photovoltaïques.. Der unabhängige und neutrale Vergleich von Photovoltaikmodulen..The independent and neutral comparator of photovoltaic modules....

....L’offensive solaire est d’actualité: les procédures d’autorisation devront être simplifiées et des milliards sont prévus pour la promotion de cette énergie.

Comment choisir le bon modèle de panneau photovoltaïque? Il n’existe pas de comparaison open data de produits, qui soit neutre et scientifiquement fondée, concernant la qualité ou d’autres critères importants comme le rendement, la longévité, l’empreinte carbone, les émissions de CO₂ et les conditions sociales de production.
..Die Solaroffensive ist aktuell: die Genehmigungsverfahren müssen vereinfacht werden und es werden Milliarden für die Förderung dieser Energie bereitgestellt.

Wie wählt man das richtige Modell eines Photovoltaikmodells? Es gibt keine neutralen und wissenschaftlich fundierten Open-Data-Produktvergleiche bezüglich der Qualität insbesondere wichtiger Kriterien wie Ertrag, Langlebigkeit, CO₂-Fußabdruck, CO₂-Emissionen und soziale Produktionsbedingungen.
..The solar offensive is on: authorisation procedures are to be simplified and billions are earmarked for promoting this energy.

How do you choose the right model of photovoltaic panel? There is no open data comparison of products that is neutral and scientifically based, concerning quality or other important criteria such as yield, longevity, carbon footprint, CO₂ emissions and the social conditions of production. ....

News

....La centrale solaire de Mont-Soleil est la plus ancienne installation photovoltaïque raccordée au réseau en Europe de cette taille. Elle est depuis 30 ans un modèle en matière de photovoltaïque et l'est encore aujourd'hui de part son son statut de centre de recherche et de développement. L'installation apporte chaque jour la preuve de ce pour quoi elle a été construite: elle montre que le photovoltaïque peut alimenter le réseau en électricité de manière fiable pendant des décennies. Chaque année d'exploitation supplémentaire renforce cette preuve sans que l'on s'en aperçoive.

L'un des plus grands défis pour les investisseurs, les planificateurs, les installateurs et les maîtres d'ouvrage est le choix de modules PV de haute qualité. C'est là qu'intervient la nouvelle installation de référence: une table de modules les plus vendus actuellement a été installée. Le but à long terme est de remplacer progressivement les modules PV de la centrale vieille de 30 ans par les dernières technologies disponibles. Ces nouvelles technologies sont mesurées et surveillées en permanence, ce qui permet de créer une référence unique sur les technologies PV actuelles ainsi qu’une banque de données disponible pour tout le monde.

L'installation de référence proposée à Mont-Soleil comblera une lacune dans le domaine de la recherche appliquée sur les systèmes photovoltaïques. Divers autres thèmes pertinents, tels que l'intégration de l'énergie éolienne, de l'énergie hydraulique et du stockage par batterie (projet CircuBat), sont également étudiés dans l'environnement proche et lointain de l'installation PV de Mont-Soleil, notamment au sein du Swiss Energypark.
..Die PV-Anlage der Gesellschaft Mont-Soleil (PVA GMS) ist die älteste Netzverbundanlage Europas ihrer Grösse. Sie ist seit 30 Jahren ein Vorbild in Sachen Photovoltaik und ist es auch heute noch, da sie als Forschungs- und Entwicklungszentrum fungiert. Die Anlage liefert jeden Tag den Beweis dafür, wofür sie gebaut wurde: Sie zeigt, dass Photovoltaik über Jahrzehnte hinweg zuverlässig Strom ins Netz einspeisen kann. Jedes weitere Betriebsjahr verstärkt diesen Beweis, ohne dass man es merkt.

Eine der größten Herausforderungen für Investoren, Planer, Installateure und Bauherren ist die Auswahl von qualitativ hochwertigen PV-Modulen. Hier kommt die neue Referenzanlage ins Spiel: Ein Tisch mit den derzeit meistverkauften Modulen wurde aufgestellt. Langfristiges Ziel ist es, die PV-Module der 30 Jahre alten Anlage nach und nach durch die neuesten verfügbaren Technologien zu ersetzen. Diese neuen Technologien werden kontinuierlich gemessen und überwacht, wodurch eine einzigartige Referenz für aktuelle PV-Technologien und eine Datenbank geschaffen wird, die für jedermann zugänglich ist.

Die vorgeschlagene Referenzanlage auf dem Mont-Soleil wird eine Lücke im Bereich der angewandten Forschung zu PV-Systemen schließen. Verschiedene andere relevante Themen, wie die Integration von Windenergie, Wasserkraft und Batteriespeicherung (Projekt CircuBat), werden ebenfalls in der näheren und weiteren Umgebung der PV-Anlage auf dem Mont-Soleil erforscht, insbesondere im Swiss Energypark.
..The Mont-Soleil solar power plant is the oldest grid-connected photovoltaic facility of its size in Europe. It has been a model for photovoltaics for 30 years, and still is today, thanks to its status as a research and development centre. Every day, the facility proves what it was built to do: it shows that photovoltaics can reliably supply electricity to the grid for decades to come. Each additional year of operation reinforces this proof without anyone noticing.

One of the biggest challenges for investors, planners, installers and builders is choosing high-quality PV modules. This is where the new reference installation comes in: a table of the best-selling modules currently on the market has been installed. The long-term aim is to gradually replace the PV modules in the 30-year-old power plant with the latest technologies available. These new technologies are continuously measured and monitored, creating a unique benchmark for current PV technologies and a database available to everyone.

The proposed reference facility at Mont-Soleil will fill a gap in applied research into photovoltaic systems. Various other relevant topics, such as the integration of wind power, hydropower and battery storage (CircuBat project), are also being investigated in the immediate and distant vicinity of the Mont-Soleil PV facility, notably at the Swiss Energypark. ....